ペ・イニョク＆キム・ジウン、共演した感想は？素敵な撮影エピソードも...ドラマ『チェックイン漢陽(ハニャン)』＜キャストインタビュー後編＞

日韓同時配信中/日本Lemino独占配信中の青春ロマンス時代劇『チェックイン漢陽(ハニャン)』

本作は、日本でLeminoの韓流・アジアジャンル ランキングで2週連続3位を記録し、日別ランキングでは配信開始２日目で2位にランクインし、その後も高順位をキープ。韓国では、Netflix総合ランキング1位を獲得。その後もTOP10をキープしTvingでは総合3位、Wavveでは韓国ドラマ4位にランクインするなど幅広いプラットフォームで注目を集めている。

王宮よりも煌びやかだと言われる朝鮮最高の旅閣「龍天楼(ヨンチョンル)」に、父の無念の死の真相を突き止めるため、男装して潜入したホン・ドクス(キム・ジウン)、王室を蝕む影の権力者を倒し王室を救う鍵となる「黃銅金匙」を見つけるため「龍天楼」に飛び込んできた王子、イ・ウン(ペ・イニョク)、「龍天楼」の後継者であることを隠し、見習いとして入ってきたチョン・ジュナ(チョン・ゴンジュ)、没落した一族を再興するため、誰よりも「龍天楼」での成功を夢見る青年、コ・スラ(パク・ジェチャン)の4人が集まる。悪縁でケンカが絶えないドクスとイ・ウンと、彼らが起こす騒動に巻き込まれてしまうジュナとスラ。4人はいつの間にか、「ハオナ(ですが)四人衆」と呼ばれる問題児チームとなり、「龍天楼」での生き残りをかけて苦楽を共にするうちにかけがえのない親友となって行く―。

前編では、『ハオナ(ですが)四人衆』のなかから、ホン・ドクスを演じたキム・ジウンと、イ・ウンを演じたペ・イニョクにインタビュー。演じたキャラクターへの思いや、撮影エピソード、最近ハマっていることまで...たっぷりと語ってもらった。

――『チェックイン漢陽（ハニャン）』はどんなドラマですか？ご自身が演じたキャラクターについても簡単にご紹介お願いします

ジウン「『チェックイン漢陽』は、朝鮮版超豪華ホテルである龍天楼で繰り広げられる4人の若者たちの物語で、単なる青春ものではなく、登場人物の様々な事情が登場することで興味を注ぐドラマです。
ホン・ドクスというキャラクターは、何らかの理由で男装女子として過ごしている、多才でとても機転の利く子です。表向きは明るく強くてしっかりとしてそうですが、誰よりも切実で懸命に生きています」

イニョク「龍天楼や宮廷内外で様々な出来事や葛藤が起こり、見どころが多く、多様な姿を見ることができるドラマです。イ・ウンというキャラクターは、特別な目的で身分を隠して龍天楼に入り、その中で人々と交流しながら成長しつつも、どこか少し抜けた一面を持つキャラクターです」

――本作に出演を決めた理由は？

ジウン「時代劇というジャンルをやったことがなかったので挑戦してみたかったですし、男装女子として生きるホン・ドクスという人物の物語に強く興味を惹かれました」

イニョク「様々な見どころが多く、事件やトラブルが素早く展開し、イ・ウンというキャラクターも多彩な姿を見せられるため、素晴らしい俳優たちと共にこのドラマを作りたいと思い出演を決めました」

――『チェックイン漢陽』の注目ポイントは？

ジウン「『チェックイン漢陽』は単純な青春ものではないという点がポイントです！各人物の成長ストーリーも一緒に見ていただければと思います」

イニョク「大きな枠組みとしては宮廷内での政治的な話と龍天楼の中での話です」

――ご自身が演じたキャラクターの魅力は？

ジウン「内面はベールに包まれているような知りえない感じですが、表向きは明るく凛々しくてかわいいところがあり、そこが魅力だと思います」

イニョク「龍天楼に入り身分を隠すために自分本来の言葉遣いや行動を控えようとする姿からくるぎこちなさと、馴染もうと努力する姿に魅力を感じられます」

――ホン・ドクスは父親の家を取り戻すために、朝鮮最大の旅館である龍天楼に男装して潜入します。もし自分がホン・ドクスだったら、同じ状況でどのように行動すると思いますか？

ジウン「私がホン・ドクスだったら、見事に成功してもっと上手に生きようとすると思います(笑)」

――ご自身と、演じたキャラクターの似ているところ、違うところは？

ジウン「ドクスが少し感情的な人物だとしたら、私はドクスよりも少し理性的な方だと思います」

イニョク「明確な目標ができた時に、それだけを考え、執拗なところが似ていると思います。違う所は、お宮でしか生活したことのないキャラクターなので、(私は)自由奔放で(イ・ウンは)自由でないところに違いがあると思います」

――演じながら、特に気をつけたり、努力したりした部分は？

ジウン「行動や演技のトーンなどを含め、見た目も内面も男らしく見せたいと思って、たくさん努力しました」

イニョク「特に、口調には気をつけました。宮廷の外では身分を隠して龍天楼に入るため、4人組でいる時につい出てきてしまう宮廷の言葉遣いと身分を隠すための言葉遣いを使い分けることに注意しました」

――演じたキャラクターが、お2人にとって新しい挑戦だった部分はありましたか？

ジウン「男装したホン・ドクスという役は、私にとって新しい挑戦でした。何よりも、時代劇で見られる表現やアクセントの違う言語を使うという点で新しいと感じました」

イニョク「宮廷の中と龍天楼の中での姿が異なり、それぞれ違う姿で物語を引っ張っていく部分において、どうすれば安定感を保ちながら物語を引っ張っていくことができるだろうかについて悩んだことが新しい挑戦でした」

この記事の全ての画像を見る