&TEAM(エンティーム)の子犬のように可愛いマンネ！MAKI(マキ)が韓国で単独出演した際のハイレベルな韓国語のパフォーマンス

ドイツにもルーツを持つことから、日本語・韓国語の他に英語とドイツ語にも堪能な"クワドリンガル"としても知られているMAKI。「Sriracha」でも流暢な英語を披露する一方で、ムジンとも一切の通訳を挟むことなく韓国でトークを展開。米LA出身のバンド、Maroon5(マルーン5)の「Payphone」をきっかけに歌の世界に興味を持ったという小学生時代の話から、「I-LAND」(ENHYPENが誕生するきっかけとなったオーディション番組)を見てアーティストになる夢を抱いたという運命的なエピソードまで、よどみなく韓国語でトークを繰り広げていく。

時には言葉が出ずにもどかしそうな表情を浮かべることがありつつも、自身の音楽ルーツをしっかりと自分の言葉で語るMAKI。その韓国語スキルの高さは「上手な韓国語でトークしていてびっくりした」と、ファンの間でも反響を呼んだ。

その後も、MAKIがファンだというCRUSH(クラッシュ)の「Don‛t Forget(忘れないで)」や、SAM KIM(サム・キム)の「It's You」といった多彩なジャンルでエモーショナルな歌声を響かせると、最後は、日本でも大ヒットしたNewJeans(ニュージーンズ)の「OMG」をムジンとデュエット。吐息が漏れるような繊細な歌い方で、切ない楽曲の世界観を巧みに表現した。

自らを"子犬のように可愛いマンネ"とアピールし、"片手で拍手ができる"という謎の特技でムジンを魅了していたMAKIの素顔は好感度抜群。アーティストを志すきっかけとして「『I-LAND』を見て自分の夢に向かって走っていく姿がかっこよかった」と語っていたことからも分かるように、歌も韓国語も、懸命に努力している真摯な姿勢がトークの端々から伝わってきた。来年2月に18歳を迎えるMAKI――何より、母国語ではない言語でトークとパフォーマンスをたった1人、笑顔でやってのける並外れた度胸には改めて驚かされた。

文＝HOMINIS編集部

この記事の全ての画像を見る