2003年に公開された「スキャンダル」は、フランスの古典恋愛小説「危険な関係」を原作に、舞台を18世紀の朝鮮王朝時代へと置き換えた歴史官能ドラマである。

もう1つの主演映画「四月の雪」は、愛する伴侶の不倫という裏切りによって深く傷ついた男女が、それぞれの喪失と向き合いながら心を通わせていく物語。大人のラブストーリーであると同時に、喪失や赦し、人を愛することの難しさを静かに問いかける作品だ。

これら2作品を通して浮かび上がるのは、恋愛に翻弄される男のまったく異なる姿であり、"愛"という感情の光と影を演じ分けている。

「スキャンダル」でペ・ヨンジュンが演じるのは、狙った獲物は逃さない都きっての風流なプレイボーイ、チョ・ウォン。

彼は、策略家のチョ婦人(イ・ミスク)と、貞節を守り続ける未亡人チョン・ヒヨン(チョン・ドヨン)の心を奪うという危険な恋愛ゲームの賭けをする。豪華絢爛な衣装に身を包み、知性と色気で女性を翻弄する姿は、それまでの"誠実で優しい青年"というペ・ヨンジュンのイメージを見事に打ち破った。

本作で注目したいのは、恋愛を遊戯として楽しんできたチョ・ウォンが、標的だったはずのチョン・ヒヨンに次第に心を奪われ、自分自身でも制御できない感情に揺さぶられていく過程だ。その変化をペ・ヨンジュンは繊細かつ艶やかに表現している。

また、本作は男女の駆け引きだけでなく、貞節を重んじる儒教的価値観や身分制度のもとで揺れ動く人間の欲望や倫理観、さらには権力と恋愛が複雑に絡み合う点も見どころだ。チョ夫人との危うい共犯関係も、物語に独特の緊張感をもたらしている。